-, de Otávio Goes de Andrade. Editora PONTES, capa mole em português

Descrição

Este segundo volume da Coleção CALEPINO: Núcleo de Lexicografia Multilíngue da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) foi organizado pelos professores doutores Adja Balbino de Amorim Barbieri Durão, Aylton Barbieri Durão e Otávio Goes de Andrade. A coletânea visa evidenciar uma seleção de estudos sobre questões teóricas e práticas que envolvem o ensino de línguas, a elaboração de traduções e a proposição de projetos de obras de referência sob a perspectiva da Linguística Contrastiva. Os estudos foram escolhidos entre os trabalhos apresentados em três edições do Simpósio sobre Léxico, Lexicografia, Terminologia e Tradução (SILETTRAD) nos anos de 2016, 2017 e 2018, evento de extensão do CALEPINO.

Durante 31 anos, o Prof. Dr. Emilio Ridruelo Alonso foi Catedrático de Linguística na Universidad de Valladolid e orientou uma tese de doutoramento que utilizava a Linguística Contrastiva para analisar as relações entre o espanhol e o português. A coletânea também serve como uma homenagem ao Prof. Dr. Ridruejo Alonso no ano de sua aposentadoria, reconhecendo sua contribuição ao ensino e à pesquisa na área.

Profa. Dra. Adja Balbino de Amorim Barbieri Durão
Coordenadora do CALEPINO: Núcleo de Lexicografia Multilíngue da Universidade Federal de Santa Catarina.