A casa no lago: Uma história da Alemanha, de Harding, Thomas. Editorial Anfiteatro, capa mole em português, 2017

Descrição

UMA CASA. CINCO FAMÍLIAS. CEM ANOS DE HISTÓRIA.

Na primavera de 1993, Thomas Harding foi a Berlim levando sua avó em visita a uma casa à beira de um lago. A avó dizia que ali era seu “lugar da alma”, um santuário que ela fora obrigada a abandonar quando os nazistas tomaram o poder. A viagem era uma chance de ver a casa pela última vez, de recordar como era. Mas estava muito diferente.
Vinte anos mais tarde, Thomas voltou a Berlim. A casa estava abandonada, deteriorada, em vias de ser demolida. Uma pista de concreto cortava o jardim, deixando a marca de onde existira por quase três décadas o Muro de Berlim. Por toda parte se escondiam sinais do que tinha sido belos azulejos azuis decorados cobertos por um papel de parede, fotografias antigas caídas entre as tábuas do chão, entulhos cobrindo os caminhos de pedras do jardim. Vestígios das cinco famílias que tinham morado ali num período tumultuado.
Começando no final do século XIX e entrando pelos dias atuais, passando pela devastação de duas guerras mundiais, pela divisão e reunificação de uma nação, A casa no lago traz relatos de união e alegria em família, de terríveis sofrimentos e tragédias, e de um ódio perpassando gerações. É mais uma obra importante do aclamado autor de Hanns & Rudolf.

“É uma ousadia qualificar a existência de uma casa de madeira a “uma história da Alemanha”, mas Harding relaciona tão habilmente a saga dos sucessivos ocupantes da casa com o drama mais amplo da história alemã do século XX, que ele consegue realizar essa façanha.”
Marcus Tanner - The Independent