A menina de véu, de Nami, Natália. Editora Rocco Ltda, capa mole em português, 2014

Descrição

Na narrativa criada por Natália Nami, Lígia se apaixonou por um homem que não correspondia aos anseios da sua família, um militar de origem árabe pouco afeito à vida sofisticada e arrogante dos salões cheios de vaidade. Enfrentou a todos, mas foi vencida pela não retribuição do amor: no altar, ele simplesmente não foi ao seu encontro. Era o Noivo, cujo nome não mais lembrou ao longo dos anos.
Já Amir é um próspero homem de negócios para quem as mulheres eram apenas passatempo. Amir nunca sentiu afeto verdadeiro por elas e, portanto, nenhum tormento por tê-las usado e abandonado, incluindo aí sua única filha, rejeitada desde o nascimento. Um dia, porém, em um restaurante, acompanhado da mulher mais nova, grávida de mais um filho seu, ele tem o vislumbre de um passado que preferira esquecer: uma mulher de meia-idade aguardava alguém enquanto bebia uma taça de vinho. A mulher que ele abandonara quando jovem? Surpreso pelo sentimento de culpa – o que talvez lhe indicasse que, por ela, tenha realmente sentido algo – Amir sabe o que fazer, mas não sabe como: pedir-lhe perdão pelo mal que lhe causara.
"O evidente domínio da arte literária avulta já no primeiro capítulo", afirma Godofredo de Oliveira Neto. De fato, o segundo romance de Natália Nami pela Rocco reafirma o talento da escritora e tradutora fluminense, autora de O contorno do sol e de contos premiados. Alinhavando as memórias da protagonista Lígia - uma mulher marcada pela falta de afeto que deposita o amor que lhe resta na única filha, Teresa, a autora explora os meandros da memória e prende o leitor numa envolvente trama de mistério, amores mal resolvidos e ressentimentos.