Coleção De Ficções - Vol.1, De Gordon Lish. Editora Numa Editora, Capa Mole Em Português

Descrição

A Coleção de ficções traz ao Brasil seus quatro livros de contos revistos pelo próprio Lish. Com tradução do poeta Ismar Tirelli Neto, Coleção de ficções 1 apresenta os textos de What I know so far, publicado em 1984, incluindo dois contos que envolveram Lish em polêmicas com o escritor J.D. Salinger.

Entre eles, "Para Rupert – sem promessas", que pela menção velada ao conto "Para Esmé – com amor e sordidez", de J. D. Salinger, gerou confusão, fazendo parecer que Salinger, afastado das publicações por uma década, estava de volta com um novo texto. A repercussão aumentou a procura pela revista Esquire e causou descontentamento no autor de "O apanhador no campo de centeio". Outra narrativa do volume, "Para Jeromé, com amor e mais beijos" – escrita em forma de carta onde o pai de Salinger pede para ele manter contato –, foi laureada com o Henry Award em 1984.