Da Crítica Genética A Tradução Literária: Uma Interdisciplinaridade, De Marie-hélène Paret Passos. Editora Horizonte, Capa Dura Em Português
- Capa do livro: Dura
- Conto.
- Número de páginas: 158.
- Dimensões: 16 cm largura x 23 cm altura.
- Peso: 0.25 kg.
- ISBN: 09788599279335.
Produtos relacionados
Patrocinado
Descrição
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
Marie-Hélène Paret Passos, neste livro, tece a rede teórica para um processo de tradução que considera tanto a vertente teórica quanto a prática, estreitamente ligada à crítica genética. Isso possibilita ao leitor-tradutor-escritor compreender também o processo criativo do original, incorporando ao texto literário a escrita, o estilo, a cultura e a singularidade da obra. A autora aplica todo o aparato teórico nas 'Anotações para uma estória de amor', encontradas no acervo de Caio Fernando Abreu, para explorar pela crítica genética o processo criativo e escritural do conto 'Uma estória de amor', demandando um critério apurado para a compreensão da gênese do texto.
FICHA TÉCNICA
Autor: Marie-Hélène Paret Passos
Páginas: 158
Editora: HORIZONTE
Idioma: Português
ISBN-13: 9788599279335
DIMENSÕES
Altura: 23,00cm
Largura: 16,00cm
Espessura: 1,00cm
Peso: 0,250kg
Aviso legal
• Idade recomendada: de 18 anos a 99 anos.
MercadoLíder
+5mil
Vendas concluídas
Ofereça um bom atendimento
Meios de pagamento
Até 12x sem cartão de crédito
Cartões de crédito
Pague em até 12x!
Cartões de débito
Pix
Boleto bancário
Perguntas e respostas
Qual informação você precisa?
Não fizeram nenhuma pergunta ainda.
Faça a primeira!
Anúncio #3591528207
DenunciarVai abrir em uma nova janela