Da Mediaçao A Transmediaçao De Conflitos, De Dymetman, Annie. Editora Sergio Antonio Fabris Editor - Safe, Capa Mole, Edição 1ª Edição - 2011 Em Português

Descrição

A obra "Da Mediação A Transmediação De Conflitos", de Annie Dymetman, introduz um paradigma interdisciplinar inovador na área de mediação, denominado transmediação. A autora apresenta uma crítica ao Direito e sua tendência classificatória, que muitas vezes descontextualiza o conflito para enquadrá-lo no discurso jurídico, visando alcançar uma decisão ou um acordo.

A transmediação é apresentada como uma abordagem que reconhece a essência do acordo como algo que raramente satisfaz completamente as vontades, já que as "partes" são intrinsecamente "partidas". A obra argumenta que os acordos não resolvem conflitos, especialmente quando são de natureza monetária, pois há sempre outras dimensões envolvidas, como dor, ressentimento e humilhação. Em alguns casos, o acordo pode apenas adiar o conflito, ou até mesmo intensificar a animosidade e a violência entre as partes.

Neste contexto, a transmediação define o conflito como uma situação onde as necessidades e vontades das partes são incompatíveis entre si. O transmediador, portanto, não busca resolver o conflito, mas sim facilitar sua dissolução, trabalhando para diminuir a percepção das diferenças intransponíveis, devolvendo ao conflito a vitalidade que foi suprimida pelo Direito.