Lisístrata, De Aristófanes. Editorial Hedra, Tapa Mole, Edición 2011-01-28 00:00:00 En Português

Descrição

"Lisístrata" é uma obra-prima do drama universal, representada pela primeira vez em 411 a.C., em Atenas. A peça aborda de forma hilária uma greve de sexo realizada pelas mulheres gregas como forma de contestação à Guerra do Peloponeso. Ainda que ambientada na antiguidade, a obra mantém sua relevância, sendo frequentemente encenada no mundo contemporâneo devido à sua abordagem de temas atuais como a luta pela paz e pelos direitos das mulheres.

A peça transcende a simples disputa entre gêneros, destacando-se pela presença de uma heroína cômica, possivelmente a primeira do palco grego antigo, cuja perspectiva feminina expõe as incongruências entre a guerra e a vida privada. A tradução disponível foi revisada e enriquecida com notas explicativas, tendo sido reconhecida com um prêmio na categoria Tradução no II Festival Universitário de Literatura.