Novo Testamento Interlinear Analítico Grego Português 2@ Ed, de Paulo Sérgio Gomes e Odayr Olivetti. Editora Cultura Cristã, capa dura em português, 2017

Descrição

O Novo Testamento Interlinear Analítico Grego-Português, de Paulo Sérgio Gomes e Odayr Olivetti, traz uma contribuição aos estudiosos da Bíblia em língua portuguesa.

Pelo uso do Texto Majoritário, uma versão do Textus Receptus, publicado pela primeira vez em nosso país. O Texto Majoritário representa a grande maioria dos manuscritos utilizados ao longo dos séculos pela igreja cristã. As variantes escolhidas para compor o texto de Zane Hodges e Arthur Farstad são as que aparecem com maior frequência nos vários tipos de manuscritos gregos, citações e versões antigas. Esta publicação oferece auxílio ao intérprete no primeiro passo para a exegese do Novo Testamento – a determinação do texto –, visto que as edições críticas de Nestle e da UBS não indicam todas as discrepâncias entre essas edições e o Texto Majoritário.

A contribuição se deve ao cuidadoso trabalho de tradução e revisão, resultando em duas entrelinhas e um texto final. O pesquisador acompanhará desde a tradução palavra por palavra até a redação final. Uma exegese cuidadosa poderá obter proveito no uso do aparato crítico, resultando em um estudo bíblico de qualidade e fiel às Escrituras. O estudo semântico poderá ser aprofundado com o auxílio de um léxico especializado.

Título: Novo Testamento Interlinear Analítico - 2ª edição
Autores: Paulo Sérgio Gomes e Odayr Olivetti
ISBN: 9788576222446
Páginas: 1024
Tamanho: 16x23
Acabamento: Capa Dura
Peso: 1500g
Ano: 2015
Tradução: SIM
Itens inclusos: 1 Livro

Texto majoritário com aparato crítico
Grego - Português

A partir da 2ª edição de The Greek New Testament according to the Majority Text, de Zane C. Hodges e Arthur Farstad.

Aviso legal
• Idade recomendada: de 16 anos a 100 anos.