Qohelet/O-Que-Sabe: Eclesiastes, de Campos, Haroldo De. Signos (13), vol. 13. Editorial Editora Perspectiva Ltda., capa mole em português, 2020

Descrição

Tradução direta do hebraico do Eclesiastes, datado de III a.C., realizada por Haroldo de Campos. Versão poética da meditação quase nietszchiana do homem às voltas consigo mesmo e com seu destino, que se inscreveu nos versículos sapienciais que gemem e cantam a perplexidade e a angústia daquele que sabe que não sabe - Qohélet. Um trabalho árduo de transcriação poética de uma das mais belas passagens bíblicas.