Refabular Esopo, de Schuler, Donaldo. Editorial Lamparina Editora Ltda, capa mole em português, 2004

Descrição

Uma nova concepção de fábula. Ousada criação do escritor e tradutor catarinense Donaldo Schüler. O narrador deste fabulário, um papagaio maroto. Os personagens, animais irreverentes e provocadores, conduzem as histórias desmistificando a moral clássica existente no gênero tradicional da fábula.Marcado por um tom satírico-político e por coloquialismos mesclados, de várias regiões brasileiras, além da conhecida influência de Joyce, o livro apresenta ainda ilustrações de autoria de Elvira Vigna, que acrescentam originalidade e harmonia à narrativa.