Vozes Da Origem: Vozes Da Origem, De Mindlin, Betty. Editora Record, Capa Mole, Edição 1 Em Português

Descrição

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Vozes da origem é uma coleção de mitos dos índios Suruí de Rondônia contados em língua indígena à antropóloga Betty Mindlin pelos narradores mais velhos, que nasceram na floresta e já eram adultos quando foi feito o primeiro contato pacífico da Funai com os Suruí Paiter, povo de Rondônia, em 1969. A autora dedicou-se a ouvir, gravar, reunir e traduzir os contos e mitos tradicionais dos Suruí, em um esforço realizado entre 1979 e 1994. Traduzidos para o português de forma fiel e literária, estes contos permitem ao leitor conhecer o universo mítico tradicional de um povo de caçadores e agricultores antes da chegada das cidades, tecnologia moderna, industrialização e consumo em massa. Os temas e enredos abordam aspectos da vida social indígena, como guerra, pajelança, sexualidade, concepção, morte, medicina, doença, incesto, criação do mundo, origem do fogo, das mulheres, da menstruação, dos alimentos e dos animais, oferecendo uma visão global sobre o mundo.

O livro está dividido em três partes: a primeira com narrativas tradicionais; a segunda com histórias de heróis lendários, um híbrido de lendas e relatos reais; e a terceira onde os pajés narram sua iniciação e descrevem seus poderes. Os próprios índios solicitaram a reedição de Vozes da origem, com o intuito de utilizar a versão em português nas escolas e transcrevê-lo para a língua indígena.

FICHA TÉCNICA

Autor: Betty Mindlin
Páginas: 238
Editora: Record
Idioma: PORTUGUES
Encadernação: BROCHURA
ISBN-13: 9788501076632

ASSUNTO

Ciências Sociais

DIMENSÕES

Altura: 23,00cm
Largura: 16,00cm
Espessura: 1,30cm
Peso: 0,420kg

Aviso legal
• Idade recomendada: de 18 anos a 99 anos.